7月の金継ぎ円家gallery開催日程のお知らせ

夏野菜といえば、枝豆、とうもろこし、レタスとか?トマトも美味しいですね。きゅうりや茄子もいいですね。

果物は、桃(私の一番好きな果物ですが)、さくらんぼ、西瓜。瓜科のものは夏ですね。

今年の収穫状況はどうでしょう?例年比でそんなに価格は上がってない気がしますが。

今年は、あまり暑くないので、スイカに触手が伸びず・・

 

などなど、夏といえばの食べ物に想いを巡らせる今日この頃。梅雨明けが待ち遠しい・・

 

さて、7月の金継ぎ円家gallery日程をお知らせします。

 

開催場所:のんべい横丁黍2階(金継ぎの渋谷教室と同じ場所です。)

 

開催日程:水曜日/木曜日

7月1日、2日、8日、9日、15日、16日、29日、30日

 

予約時間:17:30-21:00

 

※完全予約制です。

HPのお問い合わせフォームのその他のチェックをしていただいて、ご予約や質問などご記入の上、送信して下さい。

また、InstagramからDMでお問い合わせいただいても構いません。

Instagram:kintsugi.enya

HP内のアイコンからもアクセスできます。

 

※入場料として黍メニューからワンドリンクご注文ください。

※会場が狭い為、1組4名様までとさせていただいております。

開催場所は古いため、バリアフリーではありません。

また、会場2階に上がる階段は幅が45cと大変狭くなっております。ご了承ください。

 

支払い方法:カード各種、QRコード決済、現金

 

渋谷のど真ん中にありながら、稀有な環境ののんべい横丁。一本道を入るだけで渋谷の喧騒から離れて、

いきなりアダルトな空間が現れます。

 

黍の選りすぐりのお酒を飲みながら、金継ぎされた器の生まれた時代に気分を馳せてみるのも、楽しい時間です。

 

皆様のお越しをお待ちしております。

 

When it comes to summer vegetables, I think of edamame, corn, and lettuce. Tomatoes are delicious, too, as are cucumbers and eggplants.

 

As for fruit, there are peaches (my personal favorite), cherries, and watermelons. Melons and gourds really define the summer season.

 

I wonder how the harvest is looking this year? It doesn't feel like prices have risen much compared to usual years.

 

It hasn't been terribly hot this year, so I haven't really felt the urge to buy a watermelon...

 

These are the kinds of thoughts crossing my mind lately as I reflect on quintessential summer foods. I can't wait for the rainy season to end...

 

Now, here is the schedule for the Kintsugi Enya Gallery in July.

 

Location: Nonbei Yokocho "Kibi," 2nd Floor (Same location as the Shibuya Kintsugi class)

 

Dates: Wednesdays and Thursdays

 

July 1, 2, 8, 9, 15, 16, 29, 30

 

Reservation Times: 17:30–21:00

 

*Reservations are required.

 

Please use the inquiry form on our website: select the "Other" option, enter your reservation details or questions, and submit the form.

 

You may also contact us via Instagram DM.

 

Instagram: kintsugi.enya

 

You can also access our Instagram page via the icon on our website.

 

*Admission requirement: Please order one drink from the Kibi menu.

 

*Due to the limited space, we limit groups to a maximum of 4 people.

 

The venue is in an older building and is not barrier-free.

 

Please also note that the staircase leading to the second-floor venue is very narrow, measuring only 45cm in width.

 

Payment methods: Various credit cards, QR code payments, and cash.

 

Nonbei Yokocho offers a rare atmosphere right in the heart of Shibuya. Just by stepping into this alley, you leave the city's hustle and bustle behind

 

and suddenly find yourself in a sophisticated, mature space.

 

It is a delightful experience to sip on Kibi's carefully selected drinks while letting your imagination wander back to the era when your kintsugi-repaired vessels were first created.

 

We look forward to welcoming you.