2026年が明けましたね。皆様いかがお過ごしでしょうか？
私は、年末バタバタしておりまして、大掃除が出来ておらず、年が明けてからやっております。（笑）
そしてまだ終わっておらず・・・とほほな状態で、カオス化しております。（涙）
さて気を取り直して、1月の金継ぎ円家gallery開催日程をお知らせ致します。
開催日：火曜日/木曜日
1月8日、13日、15日、20日、22日、27日、29日
※完全予約制です。
HPのお問い合わせフォームのその他にチェックをして頂いて、ご予約や質問等をご記入ください。
また、InstagramからのDMでお問い合わせいただいても構いません。
Instagram：HP内のInstagram のアイコンからもアクセスできます。
場所：のんべい横丁黍2階（金継ぎの渋谷教室と同じ場所です。）
※詳しくはご予約時に別途ご案内いたします。
予約時間：17：30-21：00
※入場料として黍メニューからワンドリンクご注文ください。
※会場が狭いため、１組４名様までとさせて頂いております。
開催場所は古いため、バリアフリーではありません。
また、会場２階の上がる階段は幅が45cと大変狭くなっております。ご了承ください。
支払い方法：カード各種、QRコード決済、現金
お買い物の帰りなど、夕暮れから帷が降りる時間帯で、ドリンクを飲みながら金継ぎ鑑賞してみてはいかがでしょうか？もちろん、お気に入りがあればご購入できます。
皆様のお越しをお待ちしております。
We would like to inform you of the dates for the January Kintsugi Enya Gallery event.
Dates: Tuesdays/Thursdays
January 8th, 13th, 15th, 20th, 22nd, 27th, and 29th
*Reservations required.
Please check "Other" on the contact form on our website and fill out the form with your reservation or question.
You can also send us a direct message on Instagram.
Instagram: You can also access us through the Instagram icon on our website.
Location: Nonbei Yokocho kibi, 2nd floor (same location as the Shibuya Kintsugi School).
*Details will be provided at the time of reservation.
Reservation Time: 5:30 PM - 9:00 PM
*One drink from the Millet menu is required as admission.
*Due to the small size of the venue, we limit groups to four people.
The venue is old and not barrier-free.
Please note that the stairs leading up to the second floor of the venue are very narrow, measuring 45cm wide.
Payment Methods: Cards, QR Code Payment, Cash
Why not come back from shopping, or spend the evening as the curtains fall, enjoying a drink and admiring the kintsugi (golden repair)? Of course, if you find something you like, you can purchase it.
We look forward to seeing you!
